Preheat oven to 350 degrees. Coat a Bundt pan with cooking spray. In an electric mixer or large bowl, using a hand mixer, add the cake mix, flour, pudding, buttermilk, water, applesauce, canola oil, poppy seeds and lemon juice. Mix until blended. Add the egg whites, egg, and beat until smooth.